better handling payment purpose

app/Domains/CostUnit/Views/Partials/ListInvoices.vue

@@ -89,12 +89,13 @@
 <template>
     <table v-if="localData.invoices.length > 0" class="invoice-list-table">
         <tr>
-            <td colspan="6">{{props.data.costUnit.name}}</td>
+            <td colspan="7">{{props.data.costUnit.name}}</td>
         </tr>
 
         <tr v-for="invoice in localData.invoices" :id="'invoice_' + invoice.id">
             <td>{{invoice.invoiceNumber}}</td>
-            <td>{{invoice.invoiceType}}</td>
+            <td>{{invoice.invoiceTypeShort}}</td>
+            <td style="max-width: 250px;">{{invoice.purpose}}</td>
             <td>
                 {{invoice.amount}}
             </td>
@@ -114,7 +115,7 @@
         </tr>
 
         <tr v-if="props.data.endpoint === 'approved'">
-            <td colspan="5"></td>
+            <td colspan="6"></td>
             <td>
                 <a style="font-size: 10pt;" class="link" @click="exportPayouts()">Genehmigte Abrechnungen exportieren</a>
             </td>

app/Domains/Event/Actions/CreateIncomeSurplusStatement/CreateIncomeSurplusStatementCommand.php

@@ -148,7 +148,7 @@ class CreateIncomeSurplusStatementCommand
                 $rows[] = [
                     'number' => (string) $invoice->invoice_number,
                     'date' => $invoice->created_at?->format('d.m.Y') ?? '',
-                    'purpose' => $this->purpose($invoice->type_other, $invoice->comment),
+                    'purpose' => $this->purpose($invoice->purposeText(), $invoice->comment),
                     'amount' => Amount::fromString($invoice->amount),
                 ];
             }
@@ -166,18 +166,21 @@ class CreateIncomeSurplusStatementCommand
     }
 
     /**
-     * Wofür der Beleg steht.
+     * Wofür der Beleg steht, um die Anmerkung ergänzt.
      *
-     * `type_other` trägt seit der Pflichtangabe "Was wurde eingekauft" zu jeder Abrechnung den Zweck,
-     * nicht mehr nur bei "Sonstige Kosten". Ältere Belege haben das Feld leer -- dann bleibt die
-     * Anmerkung, und fehlt auch die, bleibt die Zelle leer. Ein Platzhalter wie "--" würde in der
-     * Belegliste nur Platz kosten.
+     * Den Zweck selbst bestimmt {@see \App\Models\Invoice::purposeText()} -- dieselbe Ermittlung wie in
+     * der Beleg-Übersicht, damit ein Beleg nicht an zwei Stellen Verschiedenes über sich behauptet. Die
+     * Anmerkung kommt nur hier dazu: Auf der Aufstellung steht der Beleg für sich, ohne die Detailansicht
+     * daneben.
+     *
+     * Ältere Belege haben keinen Zweck erfasst -- dann bleibt die Anmerkung, und fehlt auch die, bleibt
+     * die Zelle leer. Ein Platzhalter wie "--" würde in der Belegliste nur Platz kosten.
      */
-    private function purpose(?string $typeOther, ?string $comment): string
+    private function purpose(?string $purpose, ?string $comment): string
     {
         $parts = [];
 
-        foreach ([$typeOther, $comment] as $part) {
+        foreach ([$purpose, $comment] as $part) {
             if (trim((string) $part) !== '') {
                 $parts[] = trim((string) $part);
             }

app/Domains/Invoice/Views/Partials/myInvoiceDetails/ListInvoices.vue

@@ -45,12 +45,13 @@
 <template>
     <table v-if="localData.invoices.length > 0" class="invoice-list-table">
         <tr>
-            <td colspan="6">{{props.data.title}}</td>
+            <td colspan="7">{{props.data.title}}</td>
         </tr>
 
         <tr v-for="invoice in localData.invoices" :id="'invoice_' + invoice.id">
             <td>{{invoice.invoiceNumber}}</td>
-            <td>{{invoice.invoiceType}}</td>
+            <td>{{invoice.invoiceTypeShort}}</td>
+            <td style="max-width: 250px;">{{invoice.purpose}}</td>
             <td>
                 {{invoice.amount}}
             </td>