kompass/plugins/pfadfinden-theme-updater/languages/pfadfinden-theme-updater-de_DE.po
2023-12-30 14:28:21 +01:00

98 lines
3.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pfadfinden-theme-updater\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-26 01:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-26 02:02+0100\n"
"Last-Translator: Philipp Cordes <philipp.cordes@pfadfinden.de>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x;esc_html_e;esc_html__;esc_attr_e;esc_attr__;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;_x:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;__ngettext_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
#: pfadfinden-theme-updater.php:70
msgid ""
"Couldnt load required library “shy-wordpress”. Reinstalling the plugin may "
"solve this problem."
msgstr ""
"Konnte die erforderliche Bibliothek „shy-wordpress“ nicht laden. "
"Neuinstallation des Plugins sollte das Problem beheben."
#: pfadfinden-theme-updater.php:81
msgid "The plugin is incomplete. Reinstalling it may solve this problem."
msgstr ""
"Das Plugin ist unvollständig. Neuinstallation sollte das Problem beheben."
#: pfadfinden-theme-updater.php:96
#, php-format
msgid ""
"You need at least PHP 5.4 to use Pfadfinden Theme Updater. Your are using %s."
msgstr ""
"Du brauchst mindestens PHP 5.4, um den Pfadfinden-Theme-Updater zu benutzen. "
"Aktuell benutzt du PHP %s."
#: pfadfinden-theme-updater.php:104
msgid "Pfadfinden Theme Updater"
msgstr "Pfadfinden-Theme-Updater"
#: pfadfinden-theme-updater.php:105
msgid ""
"Adds the Pfadfinden theme repository to your choice of themes. Requires an "
"API key."
msgstr ""
"Fügt den Pfadfinden-Theme-Katalog zu Deiner Auswahl an Themes hinzu. "
"Benötigt einen API-Schlüssel."
#: src/Pfadfinden/WordPress/ThemeRepository.php:81
msgid "Your theme repository query is too long."
msgstr "Deine Anfrage an den Theme-Katalog ist zu lang."
#: src/Pfadfinden/WordPress/ThemeRepository.php:114
msgid "Unknown theme repository server error, no message attached."
msgstr ""
"Unbekannter Theme-Katalog-Serverfehler, keine Fehlerbeschreibung "
"mitgeschickt."
#: src/Pfadfinden/WordPress/ThemeRepository.php:186
msgid "Ambiguous result for single theme information call."
msgstr "Mehrere Ergebnisse für Abfrage nach Informationen zu einem Theme."
#: src/Pfadfinden/WordPress/ThemeUpdaterSettings.php:69
msgid "Pfadfinden Theme Updater Settings"
msgstr "Pfadfinden-Theme-Updater-Einstellungen"
#: src/Pfadfinden/WordPress/ThemeUpdaterSettings.php:74
msgid "Pfadfinden Updater"
msgstr "Pfadfinden-Updater"
#: src/Pfadfinden/WordPress/ThemeUpdaterSettings.php:84
msgid "API Key"
msgstr "API-Schlüssel"
#: src/Pfadfinden/WordPress/ThemeUpdaterSettings.php:89
#: src/Pfadfinden/WordPress/ThemeUpdaterSettings.php:116
msgid "An API key consists of 10 alphanumeric characters."
msgstr "Ein API-Schlüssel besteht aus zehn alphanumerischen Zeichen."
#: src/Pfadfinden/WordPress/ThemeUpdaterSettings.php:96
msgid "Keep Settings"
msgstr "Einstellungen merken"
#: src/Pfadfinden/WordPress/ThemeUpdaterSettings.php:97
msgid "Dont delete settings when uninstalling the plugin."
msgstr "Einstellungen nicht löschen, wenn das Plugin deinstalliert wird."
#: src/Pfadfinden/WordPress/ThemeUpdaterSettings.php:107
msgid "Just testing? Try APITESTKEY."
msgstr ""
"Nur Ausprobieren? Nimm APITESTKEY. Aber BdP-Themes gibt es damit nicht…"
#~ msgid "Activated Features"
#~ msgstr "Aktivierte Funktionen"