boernel/lilypond-common-includes
14
0
Fork 0
Code Issues 22 Pull Requests 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

separate translation prefixes for authors and songinfo

Browse Source
This commit is contained in:
Christoph Wagner
2025-09-19 17:19:37 +02:00
parent ede5568962
commit 90feb6dfbb
2 changed files with 2 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
private_includes/base/default_songinfo_style.ily
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
poetAndComposerEqualPrefix = "Worte und Weise:" poetAndComposerEqualPrefix = "Worte und Weise:"
voicePrefix = "Stimme:" voicePrefix = "Stimme:"
versePrefix = "Strophe:" versePrefix = "Strophe:"
translationAuthorPrefix = "Übersetzung:"
translationPrefix = "Übersetzung:" translationPrefix = "Übersetzung:"
pronunciationPrefix = "Aussprache:" pronunciationPrefix = "Aussprache:"
interludePrefix = "Zwischenspiel:" interludePrefix = "Zwischenspiel:"

2
private_includes/base/footer_with_songinfo.ily
View File

@@ -142,7 +142,7 @@
) ", ") ) ", ")
(render-partial-contribution-group 'versePrefix versePoetData) (render-partial-contribution-group 'versePrefix versePoetData)
(join-present (list (join-present (list
(render-contribution-group (ly:output-def-lookup layout 'translationPrefix) translatorIds) (render-contribution-group (ly:output-def-lookup layout 'translationAuthorPrefix) translatorIds)
year_translation year_translation
) ", ") ) ", ")
(join-present (list (join-present (list