Fix double melody year in songinfo

private_includes/base/footer_with_songinfo.ily

@@ -143,7 +143,7 @@
             (translation (chain-assoc-get 'header:translation props #f))
             (pronunciation (chain-assoc-get 'header:pronunciation props #f))
             (year_text (if (string? (car poet-and-composers)) #f (chain-assoc-get 'header:year_text props #f)))
-            (year_melody (if (string? (car poet-and-composers)) #f (chain-assoc-get 'header:year_melody props #f))))
+            (year_melody (if (string? (cadr poet-and-composers)) #f (chain-assoc-get 'header:year_melody props #f))))
             (markup
               #:override (cons 'songinfo:poet-maybe-with-composer
                 (if (and poet-maybe-with-composer (not (and (string? poet-maybe-with-composer) (string-null? poet-maybe-with-composer)))) poet-maybe-with-composer #f))

private_includes/base/transposition.ily

@@ -2,7 +2,12 @@ TRANSPOSITION = #(cons #f #f)
 
 transposeGlobal =
 #(define-void-function (from to) (ly:pitch? ly:pitch?)
-   (set! TRANSPOSITION (cons from to)))
+   (if (not (car TRANSPOSITION))
+       (set! TRANSPOSITION (cons from to))
+       (let ((current_to (cdr TRANSPOSITION))
+             (interval (ly:pitch-diff to from)))
+         (set! TRANSPOSITION (cons (car TRANSPOSITION) 
+                                    (ly:pitch-transpose current_to interval))))))
 
 transposable =
 #(define-music-function (fromto music) (pair? ly:music?)