diff --git a/lang/bdp-kompass-de_DE.mo b/lang/bdp-kompass-de_DE.mo
index 6281d82..b37c1bc 100644
Binary files a/lang/bdp-kompass-de_DE.mo and b/lang/bdp-kompass-de_DE.mo differ
diff --git a/lang/bdp-kompass_de_DE.po b/lang/bdp-kompass_de_DE.po
index 96ac940..c80fbe7 100644
--- a/lang/bdp-kompass_de_DE.po
+++ b/lang/bdp-kompass_de_DE.po
@@ -365,9 +365,6 @@ msgstr "Normalbeitrag"
 msgid "Additional social amount"
 msgstr "Zusätzlicher Solidaritätsbeitrag"
 
-msgid "This amount gets added to the selected amount"
-msgstr "Der Betrag wird dem gewählten Beitrag hinzuaddiert"
-
 msgid "Contributing Tribes"
 msgstr "Beteiligte Stämme"
 
@@ -395,3 +392,14 @@ msgstr "Anwesenheitstage"
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
+msgid "This amount gets added to the selected amount"
+msgstr "Dieser Betrag wird dem gewählten Betrag hinzuaddiert"
+
+msgid "Organisator E-Mail"
+msgstr "E-Mail für Benachrichtigungen"
+
+msgid "Mail successfully sent to"
+msgstr "E-Mail erfolgreich gesendet an"
+
+msgid "Mail failed to sent to"
+msgstr "Fehler beim Senden der E-Mail an"
diff --git a/modules/event-participants/Views/event-edit-form.php b/modules/event-participants/Views/event-edit-form.php
index 4919398..53cabef 100644
--- a/modules/event-participants/Views/event-edit-form.php
+++ b/modules/event-participants/Views/event-edit-form.php
@@ -93,7 +93,7 @@ function kompass_print_event_edit_form(?int $event_id = null)
         'kompass_print_textbox',
         $events_settings,
         'events_settings',
-        ['setting' => 'amount_social', 'style' => 'width: 256px', 'type' => 'number', 'value' => null !== $event ? $event->amount_social : 100, 'appendix' => 'Euro<br />' . __('This amount gets added to the selected amount')] );
+        ['setting' => 'amount_social', 'style' => 'width: 256px', 'type' => 'number', 'value' => null !== $event ? $event->amount_social : 100, 'appendix' => 'Euro<br />' . __('This amount gets added to the selected amount', BDP_LV_PLUGIN_SLUG)] );
 
     add_settings_field(
         'event_settings_9',